2月 05, 2008

新聞分析》兩強搜尋戰 從書架開打

【經濟日報╱編譯 陳家齊】 2008.02.05


微軟出價446億美元要併購雅虎,形同對Google全面宣戰,表面上是在爭奪搜尋廣告,而檯面下則是在搶奪「資料量」。

其實,Google與微軟的戰爭已悄悄在書架間上演。在大英圖書館一角,微軟人員正日以繼夜,把整排的實體書掃成數位檔案。該計畫要把大英圖書館10萬冊的19世紀典藏數位化,加上耶魯與康乃爾大學的館藏,這些數位檔將全部送上微軟的Live Search圖書庫。

另一方面,全球網路搜尋市占率逾半的Google,已存有近30個國家的館藏,約100萬冊圖書資料。

Google源自於兩位創辦人「把所有網頁存到一台電腦」的研究計畫。現在,各大搜尋引擎都急著把整個世界存進資料庫。

各方都意識到,網路搜尋的關鍵在「資料」與「連結」。透過比對龐大的資料,分析相互的關聯,就能進行「語意分析」,更正確地掌握資料背後的「真理」。

微軟數位圖書內容的主管古菱表示,透過增加數位圖書館藏,微軟的搜尋引擎可以更正確答覆查詢,進而提高市占率。分析師也說,Google不惜血本投入圖書計畫的理由就是要增加資料量。搜尋功能更好,能賣的廣告也就愈多。

微軟表示,Google的圖書蒐羅計畫是來者不拒,微軟則聚焦在對讀者最有用的書籍。

Google的企業使命是「蒐集全球資訊,加以組織,讓所有人都能從中找到有用的訊息」。因此,Google不只收集所有的網頁,還進一步掃描未上網的書籍。Google鼓勵電子郵件用戶永遠不要刪除任何信件。對Google而言,這些都是分析的有用素材。

另一方面,微軟若能併購雅虎,同時掌握到MSN與Yahoo即時通的對話內容,以及Hotmail與雅虎信箱,就擁有一批Google沒有的素材。

搜尋引擎進行「語意分析」,一項終極夢想就是萬用翻譯機。這種想法目前已初步實現,許多網路搜尋引擎都會自動提示,更正錯別字。

(綜合外電)

【2008/02/05 經濟日報】

沒有留言: